Джованна Броджі: «Італійці досі мало знають про Україну» - 7 Квітня 2014 - Інфо-правовий портал для громадян України в Італії




Передачі українською мовою виходять у середу з 08:00 до 09:00
Image and video hosting by TinyPic

L'UCRAINA E' AI CONFINI СON L'UNIONE EUROPEA E NON AI CONFINI CON L'EUROPA! 
УКРАЇНА - ЦЕ ЄВРОПА І МЕЖУЄ З ЄС, А НЕ ЗНАХОДИТЬСЯ НА МЕЖІ З ЄВРОПОЮ!










П`ятниця, 24.02.2017, 07:26









П`ятниця, 24.02.2017, 07:26

ЄВРОІНТЕГРАЦІЯ
НАВІГАЦІЯ
TICKET online
КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ
FRIENDS&PARTNERS
СТАТИСТИКА
UniCredit інформує
СОЦІАЛЬНА РЕКЛАМА
ТРУДОВА МІГРАЦІЯ
НАША КНОПКА

АКТУАЛЬНІ ВІДЕО
Вхід

Головна » 2014 » Квітень » 7 » Джованна Броджі: «Італійці досі мало знають про Україну»
10:10
Джованна Броджі: «Італійці досі мало знають про Україну»

Україні варто активніше презентували себе за кордоном. Таку думку висловила професор славістики університету Мілану та президент AISU (Асоціація українських студій) Джованна Броджі після конференції «Що справді відбувається в Україні: міфи та факти», що днями відбулась у Римі. «Якщо 10 років тому українців питали: “Ви з Росії?” дехто відповідав “Так”, щоб “не ускладнювати”. Нині ж українці голосно заявляють про свою батьківщину, а італійці звикли до української присутності на Апеннінах і вже не плутають країни», – цитує Броджі DW.DE.

Хоча, додає вчена, справжнього розуміння природи нинішнього конфлікту в Україні серед широкого італійського загалу немає. Джованна Броджі розповіла, що нині її лекції з української літератури починаються саме з дебатів про політичні події в Україні. Студенти ставлять дуже багато питань, як-от чому українці Сходу розмовляють і російською і українською, чи правда, що Схід і Захід України консолідувався перед зовнішнім ворогом, і т. п.

Загалом італійці досі мало знають про Україну, каже професор. «На жаль, пересічна людина в Італії не дуже багато читає, а новини забуває, щойно їх послухавши. Але ще гірші невігласи, які, не розібравшися ні у чому, віщують, що Путін правий і на нього даремно нападає преса. Деякі це роблять не стільки тому, що справді підтримують Путіна, а тому, що є антиамеріканістами, або просто керуються власними бізнесовими інтересами, адже Італія дуже залежна від Росії у сферах енергетики та туризму. А ще дехто, як-от італійські комуністи, і справді хотіли б відродження “Радянського Союзу” і повернення до часів, коли “є СРСР і є Америка, і світ цілком зрозумілий для всіх», – зауважила Джованна Броджі.

Вона закликала активніше розповідати про Україну. На її думку, варто проводити різні заходи не тільки зараз, але й у «мирний» час. «У вас пречудова література, а хто про це знає? Слід проводити спектаклі, виставки, читання, кіносеанси, тобто доносити цю думку до італійців якумога активніше – в Україні є багато чого достойного і цікавого», – каже Джованна Броджі.

Нагадуємо, під час останніх кількох місяців українська громада в Італії відчутно підтримує Україну різними акціями.

 

Переглядів: 237 | Додав: Адміністратор
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Ми не співпрацюємо з українофобними, расистськими, порнографічними, піратськими та іншими аморальними сайтами. Відповідальність за достовірність фактів, цитат та інших відомостей, у тому числі і малюнків до статтей, у розділі новин, несуть автори публікацій, що містять гіперпосилання на джерело. Будь-яке копiювання, публiкацiя, передрук чи наступне поширення iнформацiї, що мiстить посилання на Інформаційне агентство УНІАН, суворо забороняється. При передруку наших матеріалів посилання (для Інтернету - гіперпосилання) на italawguide.at.ua обов’язкове.
Всі права застережено © 2010-2017